Wir publizieren auch gerne Ihre Veranstaltung „in und um den Chreis 4“.
Bitte melden Sie Ihren Anlass unter Angabe der Kategorie der Redaktion.
Nach rund 2 Jahren ist es wieder möglich den traditionellen Räbeliechtli-Umzug im Kreis 4 durchzuführen.
An den verschiedenen Schnitzstandorten stellen wir für Kinder Gratisräben zur Verfügung (Es hät solang’s hät). Die bisherige Strecke wurde verkürzt, so dass der Start des Umzuges nicht mehr in der Hardau sein wird, sondern vom Vorplatz des Kindergarten Bullinger beim Bullingerhof (vis à vis Kirche Hard „Bullingerkirche“). Musikalisch begleiten uns am Umzug die Bollito Misto, eine Zürcher Steelband.
Die Route führt über den Bullingerplatz – Sihlfeldstrasse – Kanzleistrasse – Engelstrasse zur Bäckeranlage und anschliessend endet der Umzug auf dem Pausenplatz des Schulhauses Feld.
Im Anschluss erhalten alle Kinder die am Umzug teilnehmen ein Teigtierli und warmes Getränk. Alle Begleitpersonen der Kinder erhalten ebenfalls ein warmes Getränk.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Räbelichtli-Flyer mit Route
Räbeliechtli schnitzen Café Boy 2022
Aushang Räbeliechtli
Welche Zuwendung braucht der Garten im Herbst? Welche Arbeiten sind nötig zur schonenden Pflege? Welche Pflanzen lassen wir über den Winter stehen und weshalb? Was könnte noch als Überraschung für den Frühling gesetzt werden?
Über die Veranstaltung
Der Labyrinthgarten zählt zu den ökologisch wertvollen Flächen der Stadt Zürich. Entsprechend ist es unser Anliegen, die bestehende Biodiversität zu erhalten und wo möglich zu erweitern. Dies können wir mit deiner Unterstützung umso besser. Wir lieben den Garten und möchten ihn mit dir teilen.
An sechs Samstagen (1.4. / 6.5. / 3.6. / 24.6. / 2.9. / 7.10) widmen wir uns dem Garten zu einem bestimmten Thema. Es gibt immer einen Input von uns und einen Austausch zum Thema mit euch. Zusammen setzten wir das Besprochene in die Praxis um und pflegen gemeinsam den Labyrinthgarten.
Hast du Lust, zu den jeweiligen Themen etwas zu lernen oder etwas Spannendes beizutragen? Wir freuen uns darauf! Für Znüni ist gesorgt. Komm wie du bist – mit wetterangepasster Kleidung und Lust auf Blumen und Erde. Wir freuen uns auf gemeinsames Gärtnern mit dir!
das Labyrinthgarten-Team – Julia, Sandra, Maya & Mirjam
Wechsel in die dunkle Jahreszeit. Funken die wärmen und verbinden. Begleitet von Caroline Krüger, Philosophin und vom Ensemble Musigruum Winterthur. Anschliessend sind alle zu einer warmen Suppe eingeladen. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstaltung auf Spendenbasis.
Über die Veranstaltung
mit Caroline Krüger, Philosophin
Das Labyrinth ist ein Garten. Es ist auch eine Struktur. Wir erfahren beides, indem wir es durchschreiten. Die Labyrinthpause ist ein gemeinsamer Durchgang durchs Labyrinth. Gemeinsam und jede:r für sich gehen wir den langen Weg hinein zum Umkehrplatz und wieder zurück. Dabei hängen wir unseren Gedanken nach, bewundern die Pflanzen, nehmen uns Zeit – eine Pause. Eine kleine Anregung zu jedem Gang gibt es von Caroline Krüger, Philosophin. Nach dem Rundgang ist noch Zeit für einen Tee im Garten.
Der Wintergarten verwandelt sich in einen Lichtergarten
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Hard singt!
Hast du Lust auf gemeinsames Singen und Klingen? Einstimmig, mehrstimmig, laut und leise. Wir singen jeden zweiten Mittwoch querbeet, vom Volkslied über Evergreens bis hin zu aktuellen Pophits. Wünsche aus der Gruppe sind willkommen.
Keine Notenkenntnisse nötig. Wer Freude am Singen hat, ist willkommen – einmalig, hin und wieder oder auch regelmässig.
Erstes Mal am Mittwoch, 31.1.24, 19.30 Uhr mit Susan Wohlgemuth (Gesangslehrerin) im Galotti, Hohlstrasse 290, 8004
Mit Stempeln kann man alte und neue T‑Shirts oder Hemden aufhübschen, man kann auf einfarbigen Vorhängen oder Kissen sein ganz eigenes Stoffmuster kreieren oder einen Schal in den Lieblingsfarben und Mustern gestalten.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Zur Verfügung stehen indische und andere Holzsstempel und Silikonstempel. Danebst können selber Stempel kreiert werden – vor allem mit Moosgummi. So kannst du ausprobieren, was dir zusagt und gefällt: lieber ein monochromes, einfaches oder ein fantasievolles Muster. Beides hat seinen Charme.
Danach kannst du ein kleineres Stoffobjekt nach Wahl (T‑Shirt, Schal, Kissen), das du auch selber mitbringst, mit dem ausgewählten Muster bestempeln. – Die Farbe auf dem Stoff wird dann 24 Stunden später zu Hause fixiert, so dass du dein eigenes Designstück auch waschen kann.
Das Angebot richtet sich an Erwachsene.
Kurskosten: 85 Franken inklusive Material
Mit Stempeln kann man alte und neue T‑Shirts oder Hemden aufhübschen, man kann auf einfarbigen Vorhängen oder Kissen sein ganz eigenes Stoffmuster kreieren oder einen Schal in den Lieblingsfarben und Mustern gestalten.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Zur Verfügung stehen indische und andere Holzsstempel und Silikonstempel. Danebst können selber Stempel kreiert werden – vor allem mit Moosgummi. So kannst du ausprobieren, was dir zusagt und gefällt: lieber ein monochromes, einfaches oder ein fantasievolles Muster. Beides hat seinen Charme.
Danach kannst du ein kleineres Stoffobjekt nach Wahl (T‑Shirt, Schal, Kissen), das du auch selber mitbringst, mit dem ausgewählten Muster bestempeln. – Die Farbe auf dem Stoff wird dann 24 Stunden später zu Hause fixiert, so dass du dein eigenes Designstück auch waschen kann.
Das Angebot richtet sich an Erwachsene.
Kurskosten: 85 Franken inklusive Material
Mit Stempeln kann man alte und neue T‑Shirts oder Hemden aufhübschen, man kann auf einfarbigen Vorhängen oder Kissen sein ganz eigenes Stoffmuster kreieren oder einen Schal in den Lieblingsfarben und Mustern gestalten.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Zur Verfügung stehen indische und andere Holzsstempel und Silikonstempel. Danebst können selber Stempel kreiert werden – vor allem mit Moosgummi. So kannst du ausprobieren, was dir zusagt und gefällt: lieber ein monochromes, einfaches oder ein fantasievolles Muster. Beides hat seinen Charme.
Danach kannst du ein kleineres Stoffobjekt nach Wahl (T‑Shirt, Schal, Kissen), das du auch selber mitbringst, mit dem ausgewählten Muster bestempeln. – Die Farbe auf dem Stoff wird dann 24 Stunden später zu Hause fixiert, so dass du dein eigenes Designstück auch waschen kann.
Das Angebot richtet sich an Erwachsene.
Kurskosten: 85 Franken inklusive Material
Mit Stempeln kann man alte und neue T‑Shirts oder Hemden aufhübschen, man kann auf einfarbigen Vorhängen oder Kissen sein ganz eigenes Stoffmuster kreieren oder einen Schal in den Lieblingsfarben und Mustern gestalten.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Zur Verfügung stehen indische und andere Holzsstempel und Silikonstempel. Danebst können selber Stempel kreiert werden – vor allem mit Moosgummi. So kannst du ausprobieren, was dir zusagt und gefällt: lieber ein monochromes, einfaches oder ein fantasievolles Muster. Beides hat seinen Charme.
Danach kannst du ein kleineres Stoffobjekt nach Wahl (T‑Shirt, Schal, Kissen), das du auch selber mitbringst, mit dem ausgewählten Muster bestempeln. – Die Farbe auf dem Stoff wird dann 24 Stunden später zu Hause fixiert, so dass du dein eigenes Designstück auch waschen kann.
Das Angebot richtet sich an Erwachsene.
Kurskosten: 85 Franken inklusive Material
Mit Stempeln kann man alte und neue T‑Shirts oder Hemden aufhübschen, man kann auf einfarbigen Vorhängen oder Kissen sein ganz eigenes Stoffmuster kreieren oder einen Schal in den Lieblingsfarben und Mustern gestalten.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Zur Verfügung stehen indische und andere Holzsstempel und Silikonstempel. Danebst können selber Stempel kreiert werden – vor allem mit Moosgummi. So kannst du ausprobieren, was dir zusagt und gefällt: lieber ein monochromes, einfaches oder ein fantasievolles Muster. Beides hat seinen Charme.
Danach kannst du ein kleineres Stoffobjekt nach Wahl (T‑Shirt, Schal, Kissen), das du auch selber mitbringst, mit dem ausgewählten Muster bestempeln. – Die Farbe auf dem Stoff wird dann 24 Stunden später zu Hause fixiert, so dass du dein eigenes Designstück auch waschen kann.
Das Angebot richtet sich an Erwachsene.
Kurskosten: 85 Franken inklusive Material
Machen Sie mit beim Lauf gegen Rassismus am Sonntag, 15. September oder unterstützen Sie den Lauf als Sponsor*in. Zeigen Sie Ihre Solidarität und setzen Sie ein Zeichen gegen Rassismus und Diskriminierung.
Sind Sie über 60 Jahre alt und möchten mehr über die Quartierarbeit und unsere Angebote erfahren? Gerne laden wir Sie zu Kaffee und Gipfeli ein.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
Mein Name ist Rahel Straub. Ich bin Mutter von vier Kindern und ausgebildete Juristin. Ein wichtiger Ausgleich für mich ist das malen. Es macht mir großen Spaß, Gedanken, Gefühle und Eindrücke auf die Leinwand zu bringen. Manchmal beginne ich auch einfach mit einem Bild und bin gespannt, was dann dabei herauskommt.
Oft male ich, was mich gerade beschäftigt oder mir durch den Kopf geht, manchmal auch einfach Dinge, die ich mag und mir Freude bereiten. Ich freue mich sehr, wenn meine Bilder andere Menschen in irgendeiner Form berühren und einen Platz, in deren Leben an einer Wand finden.
Alle Bilder sind mit Acryl auf Leinwand gemalt, teils mit Spray grundiert.
Ich male oft auf schwarzem Hintergrund, weil die Farben dann so schön zur Geltung kommen. Auch Gold mag ich sehr gerne, weil es für mich für das gewisse etwas steht.
Für mich ist es wichtig, dass Kunst nicht so stark vom Budget abhängt und eine Preise decken. Die Materialkosten und einen gewissen Aufwand. Ich arbeite mit Minimum – Preisen wer das Budget hat mehr zu bezahlen, darf sehr gerne und es freut mich.
Die Werke sind ausgestellt im Restaurant, im Treppenhaus und in den Räume 2 & 3 im 2. OG
Experience Leon Erkarslan’s work at the exhibition.
All are invited – art should be accessible to everyone.
Rund um’s Kind kaufen, tauschen, schauen, staunen, lachen und auch verkaufen!
Was könnt ihr verkaufen?
Saison entsprechende gut erhaltene Artikel rund ums Kind:
Baby- und Kinderkleider bis Grösse 164, Spielsachen, Bücher etc.
Für den Standplatz ist keine Voranmeldung möglich.
Schönwettervariante: Bäckeranlage
Schlechtwettervariante: Turnhalle Schulhaus Kern
Bitte Decke mitbringen.
Standort wird über die Webseite 24h vorher kommuniziert.
Am Ende können alle nicht verkaufte Kinder-Kleider an die Winterhilfe gespendet werden.
Bitte keine schmutzigen oder defekten Sachen!
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
In diesem Kurs kannst du Stempel(n) auf Stoff ausprobieren. Aus Moosgummi selber Stempel und Muster zu kreieren, ist was ganz Besonderes und das Highlight dieses Kurses. Du brauchst keine Vorkenntnisse und kein künstlerisches Talent. Und doch wirst du am Ende ein stylisches Ergebnis mit nach Hause nehmen.Mit einfach Mitteln gestaltest du dein ganz persönliches Stoffstück. Sei es für dich selber oder um es zu verschenken. Das kann ein Kissenbezug sein, ein Abwaschtuch, ein Schal, ein T‑Shirt. Einfach ein kleineres Stoffstück, damit die Zeit ausreicht, um es fertig zu stellen.Pausen können nach eigenem Gutdünken gemacht werden. Auch eine Sandwichpause, für die man das Sandwich selber mitbringt, lockert die vier Stunden auf. Kaffee, Wasser und Tee ist vorhanden. Ich freu mich auf euch.
Bisch au däbi bim Baumschmücken?
Kinder schmücken den Baum am Bullingerplatz mit selbst gebastelten Objekten. Darbietungen der Kinder, aller Art, sind uns ebenfalls herzlich willkommen.