Agenda

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Die Musik­werk­statt Galot­ti lädt gemein­sam mit dem Bullingerhaus
dazu ein, die Welt musi­ka­lisch zu ent­de­cken. Tra­di­tio­nel­le und
moder­ne Lie­der ver­schie­de­ner Kul­tu­ren ste­hen im Mit­tel­punkt und
wer­den von San­dra Becker ange­lei­tet und mit dem Pia­no begleitet.
Ein Ange­bot zum Zuhö­ren, Mit­sin­gen oder Ein­brin­gen eigener
musi­ka­li­scher Impul­se. Noten­kennt­nis­se oder Singerfahrung
braucht es nicht, komm ein­fach vor­bei und sing mit!

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Der Bar­be­trieb im Galot­ti ist geöff­net und ver­sorgt euch mit
erfri­schen­den Geträn­ken und fei­nen Snacks. Auf dem Vorplatz
unter der Hard­brü­cke – geschützt vor Regen oder Hit­ze – lassen
wir den Abend aus­klin­gen und tau­schen uns aus.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Unter dem Mot­to «Hard singt!» lädt die Musik­werk­statt Galotti
alle zwei Wochen zum gemein­sa­men Sin­gen und Klin­gen ein.
Im Rah­men der Musik­wo­che Hard öff­nen wir den Kreis und heissen
alle sing­freu­di­gen Quartierbewohner:innen und Gäs­te willkommen.
Wir sin­gen quer­beet, von Volks­lie­dern aus aller Welt über Ever­greens bis hin zu aktu­el­len Pophits – ein­stim­mig, mehrstimmig,
laut und lei­se. Kei­ne Noten­kennt­nis­se nötig.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Jeden Don­ners­tag-Nach­mit­tag laden die Musik­werk­statt Galotti
und der Ver­ein Soli­netz ein, um gemein­sam mit ande­ren Menschen
aus aller Welt zu sin­gen, zum Bei­spiel ein mit­ge­brach­tes Lieb­lings­lied! Im Rah­men der Musik­wo­che Hard kannst du die­ses Angebot
unver­bind­lich ausprobieren.
Für den Solichor, gelei­tet von Chris­tia­ne Pagel, braucht es keine
Sing-Erfah­rung, Deutsch- oder Notenkenntnisse.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Bar­be­trieb im Galot­ti ist geöff­net und ver­sorgt euch mit
erfri­schen­den Geträn­ken und fei­nen Snacks. Auf dem Vorplatz
unter der Hard­brü­cke – geschützt vor Regen oder Hit­ze – lassen
wir den Abend aus­klin­gen und tau­schen uns aus.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Bar­be­trieb im Galot­ti ist geöff­net und ver­sorgt euch mit
erfri­schen­den Geträn­ken und fei­nen Snacks. Auf dem Vorplatz
unter der Hard­brü­cke – geschützt vor Regen oder Hit­ze – lassen
wir den Abend aus­klin­gen und tau­schen uns aus.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Frei­tag­abend gehört den Ensem­bles, die in Galotti-Kursen
zusam­men­ge­fun­den haben und den Bands, die regel­mäs­sig in
unse­rer Musik­werk­statt proben.

• Alp­horn­en­sem­ble mit Pris­ka Walss
• Stim­me der Far­ben Chor unter der Lei­tung von Hakan Can
• Galot­ti Big Band unter der Lei­tung von Rot­raut Jäger
• Klez­mer-Ensem­ble unter der Lei­tung von Fran­cis Petter
• She­rif Meker­um aus Ägyp­ten und Reza Egloff aus dem Iran
brin­gen die Magie der ori­en­ta­li­schen Per­kus­si­on auf die Bühne.
Mit Rah­men­trom­mel, Dar­bu­ka und ande­ren Klang­far­ben des
Nahen Ostens laden sie das Publi­kum zu einer rhythmischen
Rei­se ein: erst zum Lau­schen, dann zum Mit­ma­chen. Zwischen
Impro­vi­sa­ti­on und Gemein­schaft ent­steht ein Klang­raum, in dem
Herz­schlä­ge zu Trom­mel­schlä­gen werden.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Heizkörper

Mit den sechs lang­jäh­ri­gen Schul­freun­den von Heiz­kör­per las­sen wir
uns in alle Him­mels­rich­tun­gen des musi­ka­li­schen Kom­pas­ses trei­ben. Mit Gesang, Per­kus­si­on, Blas­in­stru­men­ten und Gitar­re spielen
sie Jazz, Bos­sa Nova, Reg­gea, Pop und tra­di­tio­nel­le Musik aus aller
Welt – ab und zu mischt sich eine Eigen­kom­po­si­ti­on in ihr Set.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Sarah Peng Quartett

Seit über 30 Jah­ren ist die musi­ka­li­sche Auto­di­dak­tin Sarah Peng
mit ihrem Lyri­cal Jazz unter­wegs. Mit Elmar Kluth (Pia­no), Thomas
Hirt (Bass) und Fre­di Schmid (Drums) bil­det sie ein klassisches
Jazz­ge­sangs-Quar­tett, wel­ches die Lie­der des Gre­at American
Song­book mit einer gut impro­vi­sier­ten Pri­se Eigen­wil­lig­keit so
rich­tig zum Swin­gen bringt.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Lizard and the Deer

Mit Gitar­re, Akkor­de­on und Stim­me ent­führt das Duo Lizard and
the Deer mit Lila Lisi und Bru­no Alter­matt ihr Publi­kum in eine
magi­sche Par­al­lel­welt, wo sich Dino­sau­ri­er, Dra­chen und Vampire
tum­meln. Mut, Wut und Herz­blut aus einem Wun­der­land der
Freundschaft.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Trio Schwermetall

Mit zwei Bari­ton­sa­xo­pho­nen (Kath­rin Sta­ehe­lin und Regu­la Bickel)
und einer Tuba (David Stad­ler) spielt das Trio Schwermetall
Schwei­zer Volks­mu­sik, die sie für ihre tie­fen Blas­in­stru­men­te neu
inter­pre­tie­ren. Auch eige­ne Stü­cke und Volks­mu­sik aus anderen
Län­dern gehö­ren zu ihrem Repertoire.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Bukowskick

Kickt ganz schön rein, die­ser Carl! Der Wie­ner Geschichtensänger
und sei­ne Kom­pa­gnons Oli Buch­mann (Tas­ten) und Bru­no Strüby
(Kla­ri­net­te) ver­nei­gen sich vor der Lied­text­welt des gros­sen Tom
Waits. Die raue Lyrik der bit­ter­blau­en Lie­der ist kan­tig und wahr.
Dar­un­ter mischt sich der schmei­cheln­de Wie­ner Schmäh des Carl
Kick. Eine Musik wie ein Glas Whis­key auf dem Nacht­tisch von
Bukow­ski: ver­lo­ckend und bru­tal wahr.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Stella Glitter und Band

Sie glit­zert seit 47 Jah­ren auf den Büh­nen fro­her Que­er­ness mit
ihrem rebel­li­schen Rock’n’Roll: Stel­la Glit­ter, Queen der Underdogs,
Mund­art-Poe­tin mit Vel­vet-See­le und Under­ground-Lie­be. Ihre
neue Band mit Tosho Yak­ka­to­kuo (Drums), Michel Leh­ner (Bass)
und Lukas Lan­gen­eg­ger (Gitar­re) klingt fett und heizt mäch­tig ein.
Etwas für fröh­li­che Rebell:innen.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

4LBIS

Die Band des Ober­stu­fen-Schul­hau­ses Albis­rie­der­platz blickt auf
eine pop­pi­ge Zukunft: Das Quin­tett unter der Lei­tung von Christian
Wild spielt sich in klas­si­scher Band­for­ma­ti­on durch ihre Lieb­lings­songs. Fri­sche Bri­se mit fre­chem Dri­ve mit Vio­la (Gesang), Opshuri
(Gesang/Gitarre), Ruby (Keys), Zarif (Gitar­re) und Lina (Drums).

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Space Echo der Zeit

17:30—18:15 Uhr

Das Schlag­zeug-Tri­pty­chon aus Domi Chan­sorn, Arthur Hnatek und
Mario Hän­ni sucht die Erleuch­tung in den ewi­gen repe­ti­ti­ven Gewäs­sern der hol­zi­gen Urbeats und sich gegen­sei­tig verschiebenden
Odd-Meters. Ein mit­reis­send-ravig-impro­vi­sier­tes Aben­teu­er von
drei der renom­mier­tes­ten Drum­mern der Schweiz, in wel­chem man
neue Tie­fen und Höhen des Groo­ves ent­deckt und garan­tiert in
Bewe­gung kommt.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Borumbaia

Para­de vom Hardplatz
zur Musik­werk­statt Galotti

Die spa­nisch-schwei­ze­ri­sche Batu­ca­da-Trom­mel­grup­pe Borumbaia
bringt die Rhyth­men afro-bra­si­lia­ni­scher Blo­cos an die Musikwoche
Hard. Inspi­riert von einer Viel­zahl musi­ka­li­scher Tra­di­tio­nen trom­meln sie uns auf dem Hard­platz warm, um dann mit allen zusammen
in einer klei­nen Groo­ve-Para­de hin­über zum Galot­ti zu marschieren.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Compagnia
Baccalà: PSS PSS

Unse­re Nach­barn vom Zir­kus­quar­tier zele­brie­ren fünf Tage aktu­el­les Schwei­zer Zir­kus­schaf­fen mit dem Fes­ti­val Zir­Qus. Zum grossen
Fina­le am Sams­tag zieht die welt­be­rühm­te Com­pa­gnia Bac­ca­là das
Publi­kum in «PSS PSS» mit atem­be­rau­ben­der Akro­ba­tik und poe­ti­schen Miss­ge­schi­cken in ihren Bann und las­sen das Lachen noch
lan­ge nach der Auf­füh­rung nachhallen.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

The Rich Man’s Kitchen Orchestra

Mit vol­ler Blä­ser­kraft steu­ert The Rich Man’s Kit­chen Orches­tra die
Musik­wo­che Hard in ihr tanz­ba­res Fina­le. Mit Tuba, Trompeten,
Kla­ri­net­te, Ban­jo und Trom­mel­wa­ren an Bord legt die­ser Kut­ter im
Hafen von New Orleans ab und steu­ert in Rich­tung Kari­bik, wo die
acht­köp­fi­ge Crew tem­po­ge­trie­be­nen Calyp­so und Hokum-Blues
spielt.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

DJ Damla

Im Anschluss an das Kon­zert­fi­na­le zau­bert DJ Dam­la mit vielen
weib­li­chen Stim­men aus Ana­to­li­en und Meso­po­ta­mi­en die ursprüng­lichs­ten und ver­bor­gens­ten Klän­ge die­ser Orte unter die
Hard­brü­cke. Ein heis­ser Gruss aus dem Osten für Tanzfreudige!

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Der Höhe­punkt der Musik­wo­che Hard sind die Hofund Gar­ten­kon­zer­te. Die schöns­ten Orte der Hard
wer­den am Wochen­en­de zu Konzertbühnen.
Die­se gehö­ren den Musiker:innen aus dem Quartier.

Kommando Pöpperle

Sonn­tag ist Fami­li­en­tag! Max Gnant spielt Lie­der über Zuckerwatte,
einen Ele­fan­ten auf dem Dach oder eine Nase, die davonläuft.
Kom­man­do Pöp­per­le knüpft an den Lebens­wel­ten von Kindern
an – mal frech, mal nach­denk­lich, unver­blümt und mit viel Witz.
Eltern- und Kind­ge­recht. Der Anwohner:innenverein Herdernwiese
und der Fami­li­en­treff Hard orga­ni­sie­ren einen Brunch und Spiele.

• Musik­wo­che Hard – Pro­gramm 2025
• Musik­wo­che Hard Hof- und Gar­ten­kon­zer­te 2025
• Kon­zert der Quartierchöre

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.

Um 18.00 Uhr ist das Ein­schrei­ben für das Spiel, und um 18.30 Uhr ist Spiel­be­ginn. Das Petan­que-Spiel fin­det nur bei schö­nem Wet­ter statt.