Zum Inhalt springen

Ferienzeit, Reisezeit – Auf was muss man bei Kindern die reisen achten?

    Sie möchten unbeschwert mit Ihrem Kind, dem Enkel, der Nichte, dem Neffen, einem Ferienkind… verreisen oder Ihr minderjähriges Kind möchte alleine im Ausland seine Ferien verbringen und plant gar eine Europareise. In einigen Ländern kann es bereits bei der Einreise an der Grenze zu Problemen führen, wenn keine oder nur eine sorgeberechtigte Person mit Kind unterwegs ist. In Europa betrifft dies z.B. die Länder Bosnien und Herzegowina, Griechenland, Grossbritannien (Vereinigtes Königreich), Kroatien, Mazedonien, Slowenien und Serbien. In solchen Fällen ist es ratsam eine Vollmacht der Eltern oder der sorgeberechtigten Person dabei zu haben.

    Die Schweiz hat bisher keine gesetzlichen Vorschriften für Reisen von Kindern ohne oder mit fremden Begleitpersonen erlassen. Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA hingegen empfiehlt, dass die Eltern ihrem Kind eine schriftliche Erklärung oder eine Vollmacht mitgeben. Ebenfalls empfohlen wird die Unterschrift, beim Stadtammannamt oder Notariat Ihres Wohnkreises, beglaubigen zu lassen.

    Stadtammann (Stadt Zürich): Link
    Notariate (Stadt Zürich): Link

    Angaben und Unterlagen für die schriftliche Erklärung:
    – Namen, Ausweis-Nummern (+ evtl. Kopie), Adresse, Telefonnummer der Eltern
    – Name, Ausweis-Nummern, Adresse der Begleitperson
    – Namen, Ausweis-Nummern des Kindes
    – Reiseroute und -Daten.

    Diese Aufzählung ist nicht abschliessend und deren Inhalt ohne Gewährleistung!

    Vollmachten (PDF):
    Formular 1:             Vollmacht_mit_Mutter_reisendes_Kind
    Formular 2:             Vollmacht_mit_Vater_reisendes_Kind
    Formular 3:             Kind reist alleine

    Die Formulare dienen lediglich als mögliche Muster und geben keine Gewähr auf deren Vollständigkeit. Diesbezüglich verweisen wir Sie insbesondere auf die unterschiedlichen Einreisevorschriften der einzelnen Länder!

    Artikel Beobachter “Reisen mit Minderjährigen” : Link
    EDA (Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten):  Link
    EDA (Länderspezifische Einreisevorschriften): Link
    EU-Vorschriften zur Einreise: Link

    Mit den aufgeführten Hinweisen wünschen wir Ihnen und Ihren Familienangehörigen erholsame Ferientage.

    02.2019 / TAI